Présent

  

je suis interprété
tu es interprété
il est interprété
nous sommes interprétés
vous êtes interprétés
ils sont interprétés

j'ai été interprété
tu as été interprété
il a été interprété
nous avons été interprétés
vous avez été interprétés
ils ont été interprétés

Imparfait

  

j'étais interprété
tu étais interprété
il était interprété
nous étions interprétés
vous étiez interprétés
ils étaient interprétés

j'avais été interprété
tu avais été interprété
il avait été interprété
nous avions été interprétés
vous aviez été interprétés
ils avaient été interprétés

je fus interprété
tu fus interprété
il fut interprété
nous fûmes interprétés
vous fûtes interprétés
ils furent interprétés

j'eus été interprété
tu eus été interprété
il eut été interprété
nous eûmes été interprétés
vous eûtes été interprétés
ils eurent été interprétés

je serai interprété
tu seras interprété
il sera interprété
nous serons interprétés
vous serez interprétés
ils seront interprétés

j'aurai été interprété
tu auras été interprété
il aura été interprété
nous aurons été interprétés
vous aurez été interprétés
ils auront été interprétés

Présent

  

que je sois interprété
que tu sois interprété
qu'il soit interprété
que nous soyons interprétés
que vous soyez interprétés
qu'ils soient interprétés

Passé

  

que j'ais été interprété
que tu ais été interprété
qu'il ait été interprété
que nous ayons été interprétés
que vous ayez été interprétés
qu'ils aient été interprétés

Imparfait

  

que je fusse interprété
que tu fusses interprété
qu'il fût interprété
que nous fussions interprétés
que vous fussiez interprétés
qu'ils fussent interprétés

que j'eusse été interprété
que tu eusses été interprété
qu'il eût été interprété
que nous eussions été interprétés
que vous eussiez été interprétés
qu'ils eussent été interprétés

Présent

  

je serais interprété
tu serais interprété
il serait interprété
nous serions interprétés
vous seriez interprétés
ils seraient interprétés

Passé

  

j'aurais été interprété
tu aurais été interprété
il aurait été interprété
nous aurions été interprétés
vous auriez été interprétés
ils auraient été interprétés

Présent

  

sois interprété
soyons interprétés
soyez interprétés

Passé

  

-
-
-

Présent

 
être interprété

Passé

 
avoir été interprété

Présent

étant interprété

Passé

interprété
ayant été interprété

Présent

en étant interprété

Passé

en ayant été interprété
 
Le verbe interpréter est du premier groupe. Il possède donc les terminaisons régulières du premier groupe. On pourra le conjuguer sur le modèle du verbe aimer. Suivez ce lien pour voir toutes les terminaisons de la conjugaison des verbes du premier groupe : conjugaison des verbes du premier groupe.

Cependant, bien que les terminaisons soient parfaitement régulières, le radical, lui, peut subir de nombreuses variations ou présenter plusieurs particularités.
Le verbe interpréter possède la conjugaison des verbes en : -éter. Les verbes en -é-consonne(s)-er présentent la particularité de changer leur « é » du radical en « è » devant une terminaison muette. Exemple : « sécher » donnera « il sèche », « nous séchons ». Par contre, les verbes en « -éer » ne suivent pas cette règle. Par exemple, on écrit : « il crée ». Cette famille de verbe est plus grande que celle en « -e--er » : on y trouve des verbes en -éber, -ébrer, -écer, -écher, -écrer, -éder, -éfler, -éger, -égner, -égrer, -éguer, -éjer, -éler, -émer, -éner, -éper, -équer, -érer, -éser, -éter, -étrer, -éver, et -évrer. A noter: les verbes en éger possèdent également la particularité des verbes en -ger c'est à dire celle d'ajouter un « e » après le « g » et devant une terminaison en « a » ou « o » pour garder le son [ge].

Le verbe interpréter est conjugué à la voix passive. A la voix passive c'est le sujet qui subit l'action, par exemple: « La souris est mangée par le chat ». Aux temps simples de la voix passive, on utilise exclusivement l'auxiliaire être, conjugué au temps et au mode du verbe actif correspondant, auquel on ajoute le participe passé du verbe concerné. Aux temps composés (auxiliaire : avoir été), le participe passé du verbe concerné est toujours précédé du participe passé été, dont l'invariabilité ne souffre aucune exception. On fera donc attention à accorder le participe passé en genre et en nombre lors du passage à la voix passive.

Verbe interpréter

Le verbe interpréter est un verbe du 1er groupe. Il est employé couramment en français.
Le verbe interpréter possède la conjugaison des verbes en : -éter
Le verbe interpréter se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
Le verbe interpréter est de type transitif direct.
Le verbe interpréter peut se conjuguer à la forme pronominale: S'interpréter
La voix passive peut être utilisée pour le verbe interpréter car celui-ci est de type transitif direct.
Options du moteur de conjugaison
Forme pronominale:
Choix de la voix:
Choix de l'auxiliaire:
Choix du genre:
Forme négative:
Forme interrogative:
Couleurs:
INTERPRÉTER : v. tr. Traduire d'une langue en une autre. Les Septante ont interprété l'Ancien Testament. Cet ambassadeur fit à ce prince un discours qui fut interprété en français. On dit plutôt aujourd'hui dans ce sens TRADUIRE.
Il signifie aussi Expliquer ce qu'il y a d'obscur et d'ambigu dans un écrit, dans une loi, dans un acte. Ceux qui ont interprété l'Écriture sainte. Comment interprétez-vous ce passage? Les jurisconsultes interprètent cette disposition de plusieurs manières. Les clauses d'une convention doivent s'interpréter les unes par les autres.
En termes de Législation, interpréter une loi, En expliquer, en déterminer le sens par une loi supplémentaire.
INTERPRÉTER signifie, dans une acception plus étendue, Expliquer, deviner une chose par induction ou Tirer d'une chose quelque indication, quelque présage, etc. Est-ce à vous à interpréter ma pensée, ma volonté, mes intentions? Si j'interprète bien vos sentiments, voilà quel était votre projet. Je ne sais comment interpréter leur silence. Interpréter les songes. Interpréter le vol des oiseaux.
Il signifie encore Prendre des paroles ou des actes de bonne ou en mauvaise part. Il a fait, il a dit telle chose, je ne sais comment cela sera interprété. Cette action peut s'interpréter en bien, s'interpréter en mal, s'interpréter en mauvaise part. Votre langage peut être diversement interprété. Interpréter malicieusement, malignement, favorablement.
En termes d'Art dramatique, Interpréter une pièce, un rôle, Les comprendre et les traduire à la représentation d'une certaine façon.

Tout ou partie de cette définition est extrait du Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition, 1932-1935

Voici la liste des verbes fréquemment employés en conjugaison. Ces verbes sont généralement employés comme modèles de conjugaison :

Auxiliaires


Verbes modèles du premier groupe


Verbes modèles du deuxième groupe


Verbes modèles du troisième groupe